どちらの不具合かは分かりませんが、現在そうなっています。
Twitterを利用している人で写真の添付にTwitpicを利用している人も少なくないと思いますので、今回のこのトラブルによりTwitterが使えない人もそれなりに出てくるでしょう。年末年始という一年で最も盛り上がるであろう時期にこの不具合はなんとも残念ですが、早めの復旧に期待したいですね。
追記・・・Googleを通さなければ良いので、Internet Explorerでは閲覧出来ます。（不具合の原因が分からない以上、迂闊なアクセスは避けるべきかもしれませんが。）
どうやらブロックは解除された様ですね。